// VARIABLES BASE_URL = `https://www.expresta.at`; BASE_URL_HTTPS = `https://www.expresta.at`; ORDER_URL = `https://www.expresta.at/order`; EXJS_CONFIG = {"socket_session_key":"EXJSSOCSESSID","expressprint_js_conn_url_3004":"https:\/\/nj3004.expresta.com","expressprint_js_conn_url_3005":"https:\/\/nj3005.expresta.com"}; DEFAULT_IMPOSITION_BLEED = 2.5; ROUNDING = 2; SAFE_ZONE = 2.5 // TRANSLATIONS T_PRICE_NEXT_CALCULATION_BUTTON_CONTENT = `Klicken Sie im Preiskalkulator auf BERECHNEN. Sie können dann mit dem nächsten Bestellschritt fortfahren.`; T_NEXT_CUSTOMER_ORDER_BUTTON_CONTENT = `Bitte klicken Sie auf \"UID-Nummer überprüfen\" am unteren Rand des Formulars, bevor Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren können.`; T_FIELD_ERROR_MAXLENGTH = `Bitte geben Sie eine geringere Anzahl von Zeichen ein`; T_FIELD_ERROR_REQUIRED = `Dieses Feld ist eine Pflichtangabe`; T_FIELD_ERROR_EMAIL_FORMAT = `Falsches Format`; T_FIELD_ERROR_ZIP = `Die eingegebene Postleitzahl existiert nicht.`; T_FIELD_ERROR_PASSWORD = `Sie müssen ein stärkeres Passwort eintragen!`; T_FIELD_ERROR_PHONE = `6 bis 20 Ziffern müssen eingegeben werden`; T_FIELD_ERROR_MIN_NUMBER = `Minimales Ausmaß ist 30 mm`; T_FIELD_ERROR_MIN_NUMBER_STICKER = `Minimales Ausmaß ist 10 mm`; T_FIELD_ERROR_PASSWORD_LENGTH = `Sie müssen ein stärkeres Passwort eintragen!`; T_FIELD_ERROR_PASSWORD_NOT_MATCH = `Das neue und bestätigte Passwort stimmen nicht überein!`; T_FIELD_ERROR_MAX_OTHER_SIZE = `Die Größe muss unter 100000 liegen`; T_FIELD_ERROR_MIN_AMOUNT = `Die Stückzahl muss größer oder gleich 1 sein`; T_FIELD_ERROR_MAX_AMOUNT = `Bei der Stückzahl mehr als 1000000 kontaktieren Sie info@expresta.at für die Preisberechnung`; T_FIELD_ERROR_NUMBER = `Der Wert muss eine Zahl sein`; T_FIELD_ERROR_PHONE_OR_EMAIL_REQUIRED = `Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse ein.`; T_EMAIL_CHECK_ALERT_TITLE = `Haben Sie Ihre E-Mail-Adresse richtig eingegeben?`; T_EMAIL_CHECK_ALERT = `E-mail ist unser Hauptkommunikationsmittel. Per E-Mail werden wir Sie über alle wesentlichen Änderungen in Ihrer Bestellung informieren. Es ist daher wichtig, dass Sie sie korrekt eingegeben haben.`; T_VAT_NUMBER_CHECK_ALERT_TITLE = `Nutné manuálne overenie`; T_VAT_NUMBER_CHECK_ALERT = `Nebolo možné automaticky overiť platnosť vášho IČ DPH. Môžete pokojne dokončiť objednávku a vaše IČ DPH následne overíme manuálne.`; T_PASSWORD_CHECK_ALERT_TITLE = `Sie müssen ein stärkeres Passwort eintragen!`; T_PASSWORD_CHECK_ALERT = `Wie verstärken Sie Ihr Passwort: `; T_MM = `mm`; T_CM = `cm`; T_IMAGE_STARTING_PROCESS = `Vorgang läuft`; T_IMAGE_CONVERTING_PROCESS = `Die Seite wird verarbeitet`; T_IMAGE_RESIZING_PROCESS = `Seitengröße wird bearbeitet`; T_IMAGE_FINALIZING_PROCESS = `Vorgang wird beendet`; T_H_ERROR_AMOUNT_RANGE = `Die eingegebene Anzahl liegt außerhalb des zulässigen Bereichs. Kontaktieren Sie uns (per E-Mail oder Telefon) und wir werden die Stückanzahl gerne ändern.`; T_MM_TO_PX = `%value1% mm, d.h. %value2% px`; T_CUT_AREA = `Schnittzone`; T_SAFE_AREA = `Sicherheitszone für Text`; T_UPLOAD_RESET = `Dateien müssen wegen der geänderten Parametern erneut hochgeladen werden.`; T_UPLOAD_ERROR = `Es ist leider ein Fehler bei der Bearbeitung Ihrer Datei aufgetreten. Bitte setzen Sie Ihre Bestellung fort und nach ihrer Fertigstellung können Sie uns Ihre Dateien auf die E-Mail info@expresta.at zukommen lassen`; T_UPLOAD_TYPE_ERROR = `Format der eingetragenen Datei wird nicht unterstützt. Laden Sie bitte die Datei im {extensions}-Format hoch.`; T_UPLOAD_SIZE_ERROR = `Die Datei ist sehr groß. Die Größenbeschränkung ist {sizeLimit}. Wir empfehlen, die Bestellung abzuschließen, ohne die Datei hochzuladen. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung, damit die Datei per E-Mail oder auf andere Weise gesendet werden kann.`; T_UPLOAD_TOO_MANY_ERROR = `Es wurden zu viele Artikel hochgeladen. Artikel-Limit ist 1`; T_DESIGN_UPLOAD_TOO_MANY_ERROR = `Es wurden zu viele Dateien hochgeladen. Das Limit liegt bei 60 Dateien. Sollten Sie weitere Dateien benötigen, laden Sie die Dateien bitte als ein ZIP-Dokument hoch.`; T_INVALID_SIZES_ERROR = `Bitte geben Sie die korrekten Maße (Höhe, Breite) ein.`; T_EMPTY_SPECIAL_CUT_COMMENT_ERROR = `Beschreiben Sie, wie Sie den grafischen Entwurf zuschneiden lassen möchten (z. B. \'Auf Kreis zuschneiden\' oder \'Entlang der Linie im Grafikdesign\').`; T_REMOVE_BASKET_ITEM_CONFIRM = `Möchten Sie diesen Artikel wirklich aus dem Warenkorb entfernen?`; T_LOGOUT_SUCCESS = `Sie wurden erfolgreich vom System abgemeldet.`; T_RESET_PASSWORD_SUCCESS = `Ein neues Passwort wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.`; T_CHANGE_PASSWORD_SUCCESS = `Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert!`; WEBHOOK_ENDPOINT_SUCCESS = `Die URL wurde erfolgreich festgelegt`; T_PAGES_COUNT_CONTENT = `Anzahl der Innenseiten`; T_PAGES_COUNT = `PDF-Seitenanzahl`; T_PRODUCT_SAVE_ERROR = `Dateiverarbeitung ist fehlgeschlagen. Bitte kontaktieren Sie uns auf info@expresta.at. Wenn möglich, fügen Sie auch ein Screenshot/Printscreen von Ihrem Bildschirm der Nachricht bei. Danke`; T_FILE_SAVE_ERROR = `Es ist ein Fehler bei der Dateispeicherung aufgetreten!`; T_EDITOR_LEAVE_CONFIRMATION = `Mit dieser Aktion werden Sie alle Änderungen im Entwurf verlieren. Möchten Sie mit dieser Aktion weitermachen und alle Änderungen verlieren?`; T_UPLOAD_IN_PROGRESS = `Bitte warten Sie, bis das Hochladen der Datei abgeschlossen ist.`; T_DISCOUNT_WRONG_CODE = `Sie haben einen falschen Rabattcode eingegeben!`; T_DISCOUNT_ACTIVATED_PERCENTUAL = `Ihr %value1%% Rabatt wurde aktiviert. Sie können mit diesem Rabatt einkaufen!`; T_DISCOUNT_ACTIVATED_FIXED = `Sehr geehrte/r Kunde/in, Ihr Rabatt wurde aktiviert. Bei der Bestellaufgabe sehen Sie einen durchgestrichenen Originalproduktpreis und daneben Ihren Sonderpreis.`; T_DISCOUNT_ACTIVATED_FORMULA = `Sehr geehrter Kunde, Ihr vereinbarter Rabatt wurde in Form der %value1%-Formel aktiviert. Bei der Bestellung wird Ihnen der ursprüngliche Produktpreis durchgestrichen und daneben Ihr reduzierter Preis angezeigt.`; T_OF = `von`; T_SERVER_FAIL_MESSAGE = `Wir entschuldigen uns, dass die Verbindung zum Server fehlgeschlagen ist. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie den Kundendienst per E-Mail oder Telefon.`; T_MORE = `Mehr`; T_CONTINUE = `Weiter`; T_YES = `Ja`; T_NO = `Nein`; T_PDFLIB_IN_PROGRESS = `Dokumentenansicht wird vorbereitet. Bitte warten...`; T_PDFLIB_SERVER_ERROR = `Es ist ein Fehler bei der Ansichtgenerierung aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie uns auf info@expresta.at`; T_PDFLIB_RESET = `Die Voransicht muss wegen der Änderung von Parametern erneut generiert werden.`; T_INCOMPATIBLE_PAPER_RESET = `Das Material wurde aufgrund der Größenänderung geändert. Überprüfen Sie bitte.`; T_INCOMPATIBLE_PRINT_SIDE_RESET = `Das ausgewählte Material kann nur einseitig bedruckt werden.`; T_INCOMPATIBLE_PRINT_SIDE_ERROR = `Das ausgewählte Material kann nicht beidseitig bedruckt werden.`; T_INCOMPATIBLE_1_SIDED_PRINT_RESET = `Einseitiger Druck ist bei dieser Bindungsart nicht möglich`; T_INCOMPATIBLE_1_SIDED_PRINT_ERROR = `Die ausgewählte Bindung ist nicht für den 1-seitigen Druck geeignet`; T_NO_SUITABLE_PAPERS = `Für dieses Format haben wir kein geeignetes Material gefunden. Bitte kontaktieren Sie uns, um die richtige Lösung für Ihre Bestellung zu finden.`; T_SUBMIT_PRICE_CALC_ERROR_SUCCESS = `Ihre Preisanfrage wurde erfolgreich übermittelt. Wir werden uns innerhalb eines Werktages mit Ihnen in Verbindung setzen.`; T_WITHOUT_LAMINATION = `Ohne Oberflächenbehandlung`; PRODUCT_QUANTITY_LIMITATION_EXCEEDED = `Auf Lager ist maximal %value1% Stück verfügbar.`; SUITABLE_TRANSPORT_TYPE_NOT_FOUND = `Wir konnten keine geeignete Transportmethode für Ihre Bestellung finden. Bitte kontaktieren Sie uns unter info@expresta.at , per Online-Chat oder rufen Sie uns an unter +43 1 267 587 7055. Danke.`; UPSELLING_PIECES_CALCULATING_INFO = `Zum Vergleich berechnen wir Ihnen auch den Preis für eine größere Stückzahl.`; PRICE_CALC_TIMER_INFO = `Es kann ein par Sekunden dauern...`; OPTIMAL_PRODUCTION_PRICE_INFO = `Wir berechnen die optimale Produktionsmethode...`; PRICE_CALC_TIMER_INFO = `Es kann ein par Sekunden dauern...`; T_ORDER_STATUS_IS_NOT_HIGHER_THAN_PACKING_ERROR = `Diese Bestellung wurde noch nicht versendet. Die Reklamation kann nur bei versendeten und übernommenen Bestellungen aufgegeben werden. Möchten Sie bei dieser Bestellung Änderungen vornehmen, kontaktieren Sie uns per E-Mail oder Telefon.`; DELIVERY_COUNTRY_CUSTOMER_NOT_MATCHING = `Sie dem Ausfüllen von der Lieferadresse haben Sie das Land %value1% eingegeben. Im Schritt Zustellung haben Sie jedoch das Lieferland %value2% ausgewählt. Die Lieferadresse muss mit dem Lieferland übereinstimmen.`; CORRECT_DELIVERY_COUNTRY = `Korrigieren`; FREE_SAMPLES_MESSAGE_LIMIT_EXCEEDED = `Falsch ausgefüllte Anfrage.`; EDITOR_UPLOAD_NOT_ALLOWED_FILE = `Zugelassene Dateiformate sind:`; PHONE_NUMBER_INCORRECT_FORMAT = `Die eingegebene Telefonnummer hat ungültiges Format.`; RATING_COMMUNICATION = `Zufriedenheitsbewertung:`; GOOD_SATISFIED = `Gut - ich bin zufrieden`; BAD_NOT_SATISFIED = `Falsch - ich bin unzufrieden`; COMMUNICATION_TEXT_ACTION = `Helfen Sie uns zu verstehen, was gut oder schlecht ist, in dem Sie zusätzliche Informationen aufschreiben.`; COMMUNICATION_FINISH_GOOD = `Vielen Dank für Ihre Bewertung.`; COMMUNICATION_FINISH_BAD = `Vielen Dank für Ihre Bewertung. Wir entschuldigen uns für Ihre Unzufriedenheit. Wir werden versuchen, aus dem Problem zu lernen und es zu korrigieren. Wenn wir Ihnen in irgendeiner Weise helfen können, kontaktieren Sie uns bitte unter reklamation@expresta.at .`; FINISH = `Schließen`; PAPER_ROUND_CORNERS_REQUIRE_TREATMENT = `Wir empfehlen abgerundete Ecken auf diesem Material nur bei Verwendung einer Oberflächenbehandlung (UV-Lack oder Folienkaschierung)!`; SET_SURFACE_TREATMENT = `Bearbeiten`; PROCEED_WITHOUT_SURFACE_TREATMENT = `Ohne Oberflächenbehandlung`; PAPER_RECOMMEND_LAMINATION_POPUP_TEXT = `Sollten sich an den abgerundeten Ecken Grafik (Druck) befinden, empfehlen wir für das ausgewählte Material %value1% ausdrücklich eine Oberflächenbehandlung, um Kratzer im Eckenbereich zu vermeiden.`; USE_SURFACE_TREATMENT_POPUP_TITLE = `Ihre Grafik auf diesem Material kann leicht zerkratzt werden!`; USE_SURFACE_TREATMENT_POPUP_DESC = `Wenn Sie eine dunkle Grafikfarbe haben, empfehlen wir dringend, eine Oberflächenbehandlung für das ausgewählte Material %value1% zu wählen. Die Oberflächenbehandlung schützt die dunklen Farben vor Kratzern und erhöht allgemein die Haltbarkeit des Drucks.`; SET_SURFACE_TREATMENT_BTN = `Bearbeiten`; PROCEED_WITHOUT_SURFACE_BTN = `Ohne Oberflächenbehandlung`; THICK_PAPER_FOR_CONTENT_TITLE = `So ein dickes Material für die Innenseiten ist keine gute Idee!`; THICK_PAPER_FOR_CONTENT_DESC = `Solch ein dickes Material (%value1%) ist keine sehr gute Wahl für die Innenseiten, da die Lebensdauer der Bindung dann erheblich verkürzt wird und das Buch kann nach mehreren Verwendungen zerfallen. Für die Innenseiten empfehlen wir, Materialien mit einem Gewicht von weniger als 130 g/m² zu verwenden. Im Allgemeinen ist die Bindung umso stabiler und fester, je dünner das Material ist. Das am häufigsten verwendete Material ist Office Premium-Papier (0,1 mm / 80 g / m2).`; CHANGE_PAPER_POPUP_BTN_TEXT = `Material ändern`; PROCEED_WITHOUT_CHANGE_POPUP = `Ohne Änderung fortfahren `; STICKERS_UNCHANGED_PARAMS_WARNING_TITLE = `Sind bitte die von Ihren gewählten Höhe und Breite richtig?`; STICKERS_UNCHANGED_PARAMS_WARNING_TEXT_DESC = `Bitte stellen Sie sicher, dass Höhe und Breite der Aufkleber Ihren Anforderungen entsprechen. Derzeit ist die voreingestellte Größe 100 mm x 100 mm.`; STICKERS_UPDATE_PARAMETERS_BTN_TXT = `Ich werde es ändern`; PROCEED_DESIGN_AND_ORDER = `Weiter zum Design`; SURFACE_TREATMENT_DIFFERENT_SELECT_ERROR = `Sie haben Oberflächenbehandlung %value1% für die Vorderseite und %value2% für die Rückseite ausgewählt. Diese Kombination ist nicht erlaubt, da dies zu Fehlern während der Produktion führen kann. Bitte wählen Sie auf beiden Seiten des Materials die gleiche Oberflächenbehandlung.`; SURFACE_TREATMENT_DIFFERENT_SELECT_ERROR_TITLE = `Unterschiedliche Oberflächenbehandlung der Vor- und Rückseite ist nicht gestattet!`; COLOR_PRINTING_UNSUPPORTED_PAPERS_PARAMS_WARNING_TEXT_DESC = `Bitte wählen Sie eine andere Papiersorte, die für den Vollfarbdruck geeignet ist (es ist in der Beschreibung als geeignet für den Vollfarbdruck gekennzeichnet) oder stellen Sie den Druck auf schwarzweiß ein. Wenn Sie Hilfe benötigen, zögern Sie nicht, mit uns Kontakt aufzunehmen .`; COLOR_PRINTING_UNSUPPORTED_PAPERS_PARAMS_WARNING_TITLE = `Es tut uns leid, aber das ausgewählte Papier ist nicht für den Farbdruck geeignet!`; DELIVERY_AND_USER_COUNTRIES_NOT_MATCHING = `Bitte korrigieren Sie das ausgewählte Land`; GO_TO = `Sie können wählen`; TOAST_DELAY = 30000; MENA_DPH = `&€; inkl. MwSt`; BEZ_DPH = `exkl. MwSt`; ACTUAL_PRICE_DATE = `Preise aktualisiert `; SEARCH_0_RESULTS_TEXT = `Keine Ergebnisse für Ihre Anfrage`; T_H_DPH = ``; T_CUT_AREA_TEXT = `Schnittzone`; T_SAVE_AREA_TEXT = `Sicherheitszone für Text`; T_BLANK_PAGE_TEXT = `Diese Seite wird leer sein`; T_PREVIEW_LIMIT_1000 = `Die maximale Anzahl von Seiten für die Vorschau beträgt 1000`; T_BACK_SIDE_TEXT = `Rückseite des Umschlags`; T_FRONT_SIDE_TEXT = `Vorderseite des Umschlags`; ZIP_CODE_API_VALIDATION_INCORRECT = `Sie haben eine ungültige Postleitzahl eingegeben.`; T_SHOW_MORE = `Weitere Infos`; T_MU_CONFIRM_PARAMS_ALERT_TRANSLATION = `Mit Abhaken einzelner Felder bestätigen Sie, dass Sie alles kontrolliert haben`; T_MU_FILE_OBJECT_WAS_CHANGED = `Während Ihrer Genehmigung der Grafik zum Druck wurde die Druckdatei von unserer Seite bearbeitet. Laden Sie bitte erneut Ihr Konto, um die aktuelle Version der Druckdatei abzurufen und genehmigen zu können.`; T_SOMETHING_WRONG_DATA = `Etwas ist schief gelaufen`; T_SATISFACTION_BOX_STAR_1 = `Unzufrieden`; T_SATISFACTION_BOX_STAR_2 = `Ziemlich unzufrieden`; T_SATISFACTION_BOX_STAR_3 = `Zufrieden`; T_SATISFACTION_BOX_STAR_4 = `Ziemlich zufrieden`; T_SATISFACTION_BOX_STAR_5 = `Sehr zufrieden`; T_RATE_US = `Bewerten Sie uns`; T_VIEW_ALL = `Mehr anzeigen`; T_VIEW_LESS = `Weniger anzeigen`; UPLOAD_TYPE_ERROR_JPG_OR_PNG_ONLY = `Fotos können nur im *.JPG und *.PNG Format hochgeladen werden`; UPLOAD_SIZE_ERROR = `{file} ist zu groß. Die maximal zulässige Größe ist {sizeLimit}. Kontaktieren Sie uns und wir vereinbaren eine alternative Lösung.`; UPLOAD_MIN_SIZE_ERROR = `{file} ist eine sehr kleine Datei. Die minimal zulässige Größe ist: {minSizeLimit}.`; UPLOAD_EMPTY_ERROR = `{file} ist leer. Laden Sie bitte die Datei erneut oder eine andere Datei hoch.`; UPLOAD_ON_LEAVE = `Vorsicht! Die Datei wird hochgeladen. Wenn Sie die Seite verlassen, wird der Vorgang unterbrochen.`; PHOTO_NAME_PLACEHOLDER = `Meno na table`; PHOTO_PREVIEW_HOVER = `Náhľad oznamka s vtlačenou fotkou`; PHOTO_PRODUCTS_POPUP_PAGE_TITLE = `Vytlačiť tabuľku s fotkami`; KS = `Stk`; DOWNLOAD = `Herunterladen`; CANCEL = `Stornieren`; CONFIRM = `Bestätigen`; CLOSE = `Schließen`; PHOTO_AMOUNT_VALIDATION_ERROR = `Do poľa na počet kusov ste zadali nesprávnu hodnotu. Pole je orámované červenou. Prosím opravte hodnotu.`; PHOTO_PRODUCTS_POPUP_CONFIRM_PRODUCT_AMOUNT_TITLE = `Änderung der Stückzahl des bestellten Produkts`; PHOTO_PRODUCTS_POPUP_CONFIRM_PRODUCT_AMOUNT_TEXT = `Súčet počtu kusov fotiek je väčší ako počet objednaných oznamiek. Počet objednaných oznamiek bude preto zmenený.`; UPLOAD_PHOTO_BUTTON = `Nahrať fotky`; T_MU_CROP_ZONE_TEXT = `Die rot markierten Teile des Fotos sind auf dem gedruckten Foto nicht sichtbar.`; PHOTO_PREVIEW_CROP_MSG = `Achtung! Das Foto wird beschnitten.`; STICKERS_PCS_DIE_CUT = `In Stücken (die cut)`; RECTANGLE_SHEET_MODAL_TITLE = `Aufkleber (kiss cut) auf Bögen geliefert`; RECTANGLE_SHEET_MODAL_DESCRIPTION = `
Der Aufkleber wird auf der Trägerschicht angestanzt, bzw. herausgeschnitten (kiss cut). Die Trägerschicht wird nicht durchgestanzt und überlappt die Form des Aufklebers. Die Aufkleber werden auf einem Bogen von ca. 32 x 46 cm geliefert und lassen sich sehr leicht mit den Fingern abziehen, was sie ideal für das Bekleben von Gegenständen oder Produkten in großen Mengen macht, auch in Form von Etiketten.`; RECTANGLE_PCS_DIE_CUT_MODAL_TITLE = `Quadratisch oder rechteckig gestanzte Aufkleber (die cut)`; RECTANGLE_PCS_DIE_CUT_MODAL_DESCRIPTION = `
Die Aufkleber werden in die endgültige Form eines Quadrats oder Rechtecks gestanzt (die cut). Die Trägerschicht ragt nicht über den Aufkleber hinaus. Die Aufkleber sind ideal zum Verteilen, da sie in einzelnen Stücken geliefert werden. Das Abziehen von der Trägerschicht mit den Fingern ist etwas schwieriger als bei Aufklebern, die auf einem Bogen geliefert werden.`; OTHER_SIZE_SHEET_MODAL_TITLE = `Aufkleber (kiss cut) auf Bögen geliefert`; OTHER_SIZE_SHEET_MODAL_DESCRIPTION = `
Der Aufkleber wird auf der Trägerschicht angestanzt, bzw. herausgeschnitten (kiss cut). Die Trägerschicht wird nicht durchgestanzt und überlappt die Form des Aufklebers. Die Aufkleber werden auf einem Bogen von ca. 32 x 46 cm geliefert und lassen sich sehr leicht mit den Fingern abziehen, was sie ideal für das Bekleben von Gegenständen oder Produkten in großen Mengen macht, auch in Form von Etiketten.`; OTHER_SIZE_PCS_KISS_MODAL_TITLE = `Aufkleber angestanzt auf einer hinausragenden Trägerschicht (kiss cut)`; OTHER_SIZE_PCS_KISS_MODAL_DESCRIPTION = `
Der Aufkleber wird auf der Trägerschicht angestanzt, bzw. herausgeschnitten (kiss cut). Die Trägerschicht ragt über die Form des Aufklebers hinaus und hat die Form eines Quadrats oder Rechtecks. Der Aufkleber lässt sich leicht mit den Fingern abziehen, da die Trägerschicht den Aufkleber überlappt.`; OTHER_SIZE_PCS_DIE_MODAL_TITLE = `Aufkleber gestanzt auf die gewünschte Kontur (die cut)`; OTHER_SIZE_PCS_DIE_MODAL_DESCRIPTION = `
Der Aufkleber und die Trägerschicht werden zusammen auf die gewünschte Kontur gestanzt (die cut). Die Aufkleber werden in einzelnen Stücken geliefert und haben eine originelle Form, die sie ideal für Werbung und Verteilung macht. Der Aufkleber lässt sich mit den Fingern etwas schwerer von der Trägerschicht abziehen als ein Aufkleber auf einem Bogen oder ein Aufkleber, der auf eine überlappende Trägerschicht angestanzt wurde (kiss cut).`; STICKERS_PCS_KISS_CUT = `In Stücken (kiss cut)`; STICKERS_RECTANGLE_PCS = `In Stücken (die cut)`; PAY = `Bezahlen`; SAVE_BTN = `Speichern`; T_IMAGE_CROP_WARNING = `Achtung! Das Foto wird beschnitten.`; CONFIRM_PHOTOS_ALERT_TRANSLATION = `Bitte lesen Sie und bestätigen Sie alle Genehmigungsschritte.`; PREVIEWS_PAGE_NEW = `Vorige Seite`; NEXT_PAGE_NEW = `Nächste Seite`; HIDE_PARAMETERS = `Druckparameter anzeigen`; SHOW_PARAMETERS = `Druckparameter bearbeiten`; PRICE_WITHOUT_VAT = `Preis exkl. MwSt`; PRICE_WITH_VAT = `Preis inkl. MwSt.`;